Most of my swims happen in the north-west Lake District so if you are visiting specially, it's worth booking local accommodation. 

Keswick

Elm Tree Lodge

Cumbria House

Allerdale House

Portinscale

The Mount

Bassenthwaite

Ouse Bridge House

Links House

Borrowdale

Glaramara

Cockermouth

Allerdale Court Hotel

Buttermere

The Bridge Inn

The Fish Inn